Twentysomething New Yorkers Addie and Noelle can’t believe their luck when they find an apartment in their price range in Manhattan’s Upper East Side. Of course, there’s a catch, and it’s not the food...